¸ðµÎº¸±â´Ý±â

±ÛÀбâ

Á¦¸ñ
[Áß¾ÓÀϺ¸ 2010.11.29] ¹Ì±¹´ëÇÐ Á¤½Ã¸ðÁý ´ç¶ôÀº ¿¡¼¼ÀÌ¿¡ ´Þ·È´Ù! ±¹Á¦ÁøÇкÎ-±èº¸¿µ±³»ç
À̸§
°ü¸®ÀÚ
µî·ÏÀÏ
2010-12-02


¹Ì±¹´ëÇÐ Á¤½Ã¸ðÁý ´ç¶ôÀº ¿¡¼¼ÀÌ¿¡ ´Þ·È´Ù!

Áö¿ø´ëÇÐÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀÎÀç»ó¿¡ ¸Â°Ô ÀÛ¼ºÇؾß


´ÙÀ½ ´Þ Áß¼øÀÌ¸é ¹Ì±¹ ÁÖ¿ä´ëÇÐ ¼ö½Ã¸ðÁý Áö¿ø°á°ú°¡ ³ª¿Â´Ù. 12¿ù ¸»¿¡ ÁýÁߵǴ Á¤½Ã¸ðÁý Áö¿ø±îÁö ³²Àº ½Ã°£ÀÌ ³Ë³ËÇÏÁö ¾Ê´Ù. ´ç¶ô¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢Ä¡´Â ¿¡¼¼À̸¦ ÃÖÁ¾Á¡°ËÇϰí Áö¿ø´ëÇк° Ư¼º¿¡ ¸Â°Ô ¼¼ºÎÀûÀÎ ³»¿ëÀ» °®Ãç¾ß ÇÒ ¶§´Ù.

#¸Å»çÃß¼¼Ã÷°ø°ú´ë(MIT) ¹°¸®Çаú ÇÕ°Ý »ç·Ê

Áö³­ ÇØ 8¿ù °í3ÀÎ A±ºÀº °í·Á´ë È­ÇаøÇÐ ½ÇÇè½Ç¿¡¼­ °í±¸¸¶ÀÇ »çÆ÷´Ñ ¼ººÐÀ» Á¶»ç?ºÐ¼®ÇÏ´Â ½ÇÇèÀ» Çß´Ù. Æò¼Ò °úÇнÇÇè¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´ø A±ºÀº ½ÇÇè½Ã¼³ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸é ÀÌ·¸°Ô ´ëÇÐÀ» Á÷Á¢ ã°ï Çß´Ù. ½Ã°ñ¿¡¼­ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³Â´ø A±ºÀº °úÇп¡ ´ëÇÑ ³²´Ù¸¥ °üÁ¡À» °®°í ÀÖ¾ú´Ù. 10¿© ¸íÀÇ ´ë°¡Á·°ú ÇÔ²² ¼ºÀåÇß´ø °æÇèÀº Çùµ¿½É°ú ºÀ»çÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» Àϱú¿öÁá´Ù. °úÇÐÁö½ÄÀ» ¼Ò¿Ü°èÃþ°ú ³ª´©´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÆ´Ù. °í±³¿¡ ÀÔÇÐ ÈÄ¿£ ±Ùó ½Ã°ñÇб³ÀÇ ÃʵîÇлýµéÀ» À§ÇØ °úÇнÇÇè º¸Á¶±³»ç Ȱµ¿À» ²ÙÁØÈ÷ Çß´Ù. Ä£±¸µé°ú ºÀ»çŬ·´À» ¸¸µé°í °úÇнÇÇè±³Àçµµ Á¦ÀÛÇØ ¼ö¾÷¿¡ Ȱ¿ëÇß´Ù. A±ºÀº MIT Áö¿ø ¿¡¼¼ÀÌ¿¡ ÀÌ·± °í±³»ýȰÀ» ²Ù¹Ò ¾øÀÌ ³ì¿©³Â´Ù.

#¿¥Ç㽺Ʈ(Amherst) ´ëÇÐ ÇÕ°Ý »ç·Ê

°í±³ 3Çг⠿©¸§¹æÇп¡ B±ºÀº Çб³ ÀαÙÀÇ ±ºÃ»°ú ¸é»ç¹«¼Ò¸¦ ÇÏ·ç °É·¯ µé¸£¸ç ȸÀǸ¦ Çß´Ù. B±ºÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ½ÃÀ۵ŠÇб³ Ä£±¸µéÀÌ ÇÔ²² ÁغñÇÑ ´Ù¹®È­°¡Á¤ ÃÊû ¹®È­Á¦ ¶§¹®ÀÌ´Ù. Æò¼Ò û¼Ò³âÀÇ »çȸÂü¿©È°µ¿¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´ø B±ºÀº ±¹Á¦ÆòÈ­¿îµ¿´Üü¿Í ¿¬°èÇØ û¼Ò³â±¹Á¦ºÀ»çµ¿¾Æ¸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ÀÌ·± B±ºÀÇ »ý°¢Àº ÁßÇб³ ¶§ °æÇè¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. ÀαÙÁö¿ª°ú ºñ±³ÇØ °¡Á¤ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿î Ä£±¸°¡ ¸¹¾Ò´Ù. ¹äÀ» ±¾´Â Ä£±¸ µî °¡³­À» ´«À¸·Î º¸°í ´À²¼´ø ½Ã°£À̾ú´Ù. B±ºÀº ¿¥Ç㽺Ʈ´ë Áö¿ø¿¡¼¼ÀÌ¿¡¼­ ÁßÇб³ ¶§ÀÇ °æÇèÀ» ¸¹ÀÌ ´Ù·ð´Ù. °í±³ ÀÔÇÐ ÈÄ »çȸÂü¿©È°µ¿¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÈ °è±â¸¦ º¸¿©Áá´Ù.

È¥ÀÚ ¶Ù¾î³­ ´É·Âº¸´Ü ÆÀ À̲ô´Â ¸®´õ½ÊÀÌ Áß¿ä

¿ëÀÎ¿Ü°í ±è¹¦Áß ±¹Á¦ºÎÀåÀº “¹Ì±¹´ëÇÐÀº Àü°ø°ü·Ã Çо÷´É·Âº¸´Ù´Â ÀáÀç·Â°ú âÀÇ·ÂÀ» Áß¿äÇÏ°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. Çѱ¹ ÀÔÇлçÁ¤°üÁ¦°¡ Çо÷°èȹ¼­¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô ¹Ý¿µÇÏ´Â °Í°ú´Â »ç¹µ ´Ù¸£´Ù. ¹«°è¿­·¹«Àü°ø Áö¿øÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ Áö¿ø¹æ¹ý Áß Çϳª´Ù. ¾î¶² Àü°øÀ» ¼±ÅÃÇÏ´õ¶óµµ ¼ÒÈ­ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ø¹ÙÅÁÀÇ ´É·ÂÀ» º»´Ù. ÀáÀç·Â°ú âÀÇ·ÂÀº ¸®´õ½ÊÆò°¡·Î À̾îÁø´Ù. ±è ºÎÀåÀº “½ÇÀû À§ÁÖ·Î ÀÓ¿ø°æ·ÂÀ» ³ª¿­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÆÀÀ» °á¼ºÇÏ°í °á°ú¸¦ ³»´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù”°í ¼³¸íÇß´Ù.

¿©·¯ ÀǰßÀ» Á¶À²ÇØ »õ·Î¿î °á°ú·Î À̲ô´Â ´É·Â, ÀÚ½ÅÀº Èñ»ýÇÏ´õ¶óµµ ÆÀÀ» µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ÇൿÀ» Áß¿äÇÏ°Ô º»´Ù. È¥ÀÚ µµ¼­°ü¿¡¼­ °øºÎ¿¡¸¸ Àü³äÇÏ´Â Çлýº¸´Ù´Â ´Ù¾çÇÑ »ç¶÷°úÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ ÇൿÀ» À̲ø¾î³»´Â ‘ÇൿÇü ¼öÀç’¸¦ ¸®´õ½ÊÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î º»´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, ¿îµ¿ µ¿¾Æ¸®ÀÇ ÁÖÀåÀ» ¸Ã¾Æ ÆÀÀ» ¿ì½ÂÀ¸·Î À̲ö °æÇèµµ ÁÁÀº ¿¡¼¼ÀÌÀÇ ¼ÒÀç°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Çб³ÃàÁ¦ µî¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇÏ¸ç ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³»°í ±âÈ¹ÇØº¸´Â °æÇèµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.

Çб³ÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ³ì¾Æ³ª´Â ´ëÇк° ¿¡¼¼ÀÌ

Áö¿øÀÚÀÇ Àμº?°¡Ä¡°üÀ» ÀÚÀ¯ÁÖÁ¦·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °øÅë¿¡¼¼ÀÌ¿Í ´Þ¸® ´ëÇк° ¿¡¼¼ÀÌ¿£ Çб³ÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ³ì¾Æ³ª±âµµ ÇÑ´Ù. ´Ù¹ÎÁ·»çȸ¶ó´Â Ư¡ ¶§¹®¿¡ ´Ù¾ç¼º°ú ´Ù¿øÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦ ¿¡¼¼À̰¡ ¸¹´Ù. ±è ºÎÀåÀº “´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾?¹ÎÁ· »çÀÌ¿¡¼­ °øÅëµÈ ÀǰßÀ» À̲ø¾î ³»´Â ´É·ÂÀÌ ¹Ù·Î ¹Ì±¹Àû ¸®´õ½ÊÀÇ Æ¯¼º”À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ½ºÅÄÆ÷µå´ë¿¡¼± ‘³ÊÀÇ ¹Ì·¡ÀÇ ·ë¸ÞÀÌÆ®¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ½áº¸¶ó’´Â ¿¡¼¼ÀÌ ÁÖÁ¦°¡ ÁÖ¾îÁö±âµµ Çß´Ù. ´ëÇк° ¿¡¼¼ÀÌ´Â Áö¿ø´ëÇРȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÃÖ±Ù ±âÃâ¹®Á¦¸¦ »Ì¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

Áö¿ø´ëÇп¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÈ °è±â¸¦ ÀÚ¼¼È÷ Ç¥ÇöÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏ´Ù. û½É±¹Á¦°í ±èº¸¿µ ¹Ì±¹´ëÇÐÁøÇÐÁöµµ±³»ç´Â “¹Ì±¹´ëÇÐÀº ´ëÇк°·Î ¿ä±¸ÇÏ´Â ÀÎÀç»óÀÌ ´Ù¸£´Ù”¸ç “Çб³¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ÃæºÐÈ÷ ¸ðÀ¸´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ¹«°è¿­?¹«Àü°ø Áö¿ø°ú ´Þ¸® Àü°øÀ» Á¤ÇØ Áö¿øÇÏ´Â °æ¿ì¿£ ´õ ¼¼½ÉÇÑ Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. À¯Ææ ¿Íư½ºÄðÀº °æ¿µÀü¹®´ëÇпø ±³À°°úÁ¤À» Çкο¡ Àû¿ëÇÒ ¸¸Å­ ½Ç¿ëÀûÀÌ Çö½ÇÀûÀÎ ¿¬±¸¸¦ Áß¿ä½ÃÇÑ´Ù. °í±³½ÃÀý â¾÷¿¡ µµÀüÇߴٰųª µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁÖµµÇß´ø °æÇè µî ½Ç¿ëÀûÀÌ°í µµÀüÀûÀÎ ÀÎÀç»óÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ÄÝ·Òºñ¾Æ´ë´Â Àι®·»çȸ°úÇÐ ¿¬±¸°¡ ¹ß´ÞÇß´Ù. Â÷ºÐÇÏ°í ºÐ¼®ÀûÀÎ ¼öÀçÇü ÀÎÀ縦 ¼±È£ÇÑ´Ù.

±è ±³»ç´Â “Áö¿ø ´ëÇÐÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ¼ö·ÏµÈ ±³À°°úÁ¤, ÀÎÀç»ó, ÀÔÇаü°èÀÚÀÇ ¼³¸í µîÀ» ²Ä²ÄÈ÷ »ìÆìº¸¶ó”°í ±ÇÇß´Ù. Áö¿ø´ëÇÐÀÌ ´Ù¸¥ ´ëÇп¡ ºñÇØ °­Á¡À» °¡Áø ºÐ¾ß³ª Ưº°ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥, ÁÖ¿ä ¿¬±¸ÁÖÁ¦ µî¿¡ ´ëÇØ Á¤¸®ÇÑ´Ù. Áö¿ø´ëÇÐÀÌ ¼ÒÀçÇÑ Áö¿ªÀÇ ¿ª»ç¿Í Áß¿ä ¸í¼Ò, ÃàÁ¦ µî¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸µµ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿ª»çÀû ¹Ú¹°°üÀ̳ª Èï¹Ì ÀÖ´Â ¸¶À» ÃàÁ¦ µîÀ» ¾Ë¾Æº¸°í ¾ð±ÞÇØÁÖ¸é ±×¸¸Å­ ´ëÇп¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

# ¿¡¼¼ÀÌ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ À¯ÀÇÇÒ Á¡

-ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè´ã µî Áø¼ÖÇÑ ¼ÒÀç·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ´Ù.
- ´Ü¼øÈ÷ ¼º°ú¸¦ ³ª¿­Çϰųª ƯÁ¤ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¹«¸®ÇÑ °á·ÐÀ» ³»¸®Áö ¾Ê´Â´Ù.
- °æÇè ¼Ó¿¡¼­ ´À³¤ Á¡, Àλý?°¡Ä¡°üÀÇ º¯È­, ±× ÈÄÀÇ Çൿ µî ÀÚ½ÅÀÇ º¯È­¸¦ º¸¿©Áà¶ó.
- ÆÀ Ȱµ¿À» ¼ÒÀç·Î ¾µ ¶© ÆÀÀÇ ¹ßÀü¿¡ ¾î¶² µµ¿òÀÌ µÆ´ÂÁö¸¦ º¸¿©¶ó.
- ÀÚ½ÅÀÇ ´ÜÁ¡À» Áö³ªÄ¡°Ô °­Á¶Çϰųª ŸÀο¡ ´ëÇÑ Çè´ãÀ» ÇÏ´Â µî ÀÚ±ØÀûÀΠǥÇöÀ» ÇÇÇÑ´Ù.
- Àý´ëÀûÀ¸·Î ¿ÇÀº °ÍÀº ¾ø´Ù. ³²ÀÇ ÁÖÀå°ú À¶ÇÕ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ÁöÇý¸¦ º¸¿©¶ó.
- ´ëÇк° ¿¡¼¼ÀÌ´Â Áö¿ø´ëÇÐ ±âÃâ¹®Á¦¸¦ Âü°íÇØ ÃâÁ¦°æÇâÀ» ÆÄ¾ÇÇØ¶ó.
- Áö¿ø´ëÇÐÀÇ ÀÎÀç»ó, ±³À°°úÁ¤, Àå?´ÜÁ¡, ¿¬±¸ºÐ¾ß µî ±¸Ã¼Àû Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇØ¶ó.
- Áö¿ø´ëÇÐÀÇ ÀåÁ¡¸¸À» ³ª¿­ÇÏÁö ¸»°í, ´ëÇÐÀÌ ¿øÇÏ´Â ÀÎÀç»ó¿¡ ³»°¡ ÀûÇÕÇÏ´Ù´Â Á¡À» ¼³µæÇÏ´Â Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ °¡Á®¶ó.

[»çÁø¼³¸í] ÇϹöµå·ÄÝ·Òºñ¾Æ µî ¹Ì±¹ ´ëÇÐ Á¤½Ã¸ðÁý¿¡¼± ¿¡¼¼À̰¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè´ãÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇൿÇÏ´Â ¸®´õ½ÊÀ» °®Ãá ÀÎÀçÀÓÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

<Á¤ÇöÁø ±âÀÚ correctroad@joongang.co.kr/»çÁø=Áß¾ÓÆ÷Åä>
 °ü·Ã±â»ç http://article.joinsmsn.com/news/option/article_print.asp?ctg=23&total_id=4721138

÷ºÎÆÄÀÏ

ºê¶ó¿ìÀú º¸¾È ¾÷µ¥ÀÌÆ®·Î ÀÎÇÑ ´Ù¿î·Îµå ºÒ°¡ ½Ã, ´Ù¿î·Îµå ¾È³»

¿§Áö : edge://settings/content/insecureContent [Ŭ¸¯ ÈÄ ÁÖ¼Òâ¿¡ ºÙ¿©³Ö±â]

Å©·Ò : chrome://settings/content/insecureContent [Ŭ¸¯ ÈÄ ÁÖ¼Òâ¿¡ ºÙ¿©³Ö±â]

À§ ÁÖ¼Ò·Î Á¢±ÙÇϼż­ Çã¿ë ºÎºÐ¿¡ Çб³ µµ¸ÞÀÎ()À» ³Ö°í ÀúÀåÇÏ½Ã¸é ´Ù¿î·Îµå°¡ °¡´ÉÇØÁý´Ï´Ù.

³ªµµÇѸ¶µð